lawan dari temanmu bukanlah musuhmu

Michael Corleone on godfather II says “…My father taught me many things here – he taught me in this room. He taught me – keep your friends close but your enemies closer. Now if Hyman Roth sees that I interceded in this thing, in the Rosato Brothers’ favor, he’s going to think his relationship with me is still good…That’s what I want him to think. I want him completely relaxed and confident in our friendship. Then I’ll be able to find out who the traitor in my family was.

Sebuah idiomatik menarik yang muncul kepermukaan dalam benak hitam penulis. Terpikirkan, terejawantahkan. Terhipotesakan dalam “lawan dari temanmu bukanlah musuhmu”. Lawanmu adalah dirimu sendiri. bukan lawan dari temanmu, bahkan bukan lawanmu sendiri. Karena jiwa yang sejati tidak memiliki lawan… meskipun sekaligus tidak memiliki teman.

Jiwa sejati…
sudah siapkah diri ?